Japaner sind g’schaffige Leute. Und trotzdem wollen die «Taishi-Japaner» natürlich auch ab und zu in ihre Heimat zurück.

Deshalb bleibt das beliebte Sushiund Teppanyaki-Restaurant traditionsgemäss im Sommer geschlossen. Ein weiterer Faktor ist die Sommerhitze: «Ich muss gestehen, dass auch ich im Hochsommer einen Terrassenplatz an der Aare dem heissen Teppanyaki-Herd vorziehe», gesteht Hoteldirektor Thomas Kübli, der das japanische Restaurant im Hotel Ambassador leitet.

Der Bärnerbär empfiehlt deshalb sich zu sputen, denn erst am 11. August heisst es wieder «Show und Genuss» im Taishi.

TEPPANYAKI-RESTAURANT «TAISHI»
Seftigenstrasse 99
3007 Bern